Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è tenaza - definizione
tenaza
sust. fem.
1) Instrumento de metal, compuesto de dos brazos trabados por un clavillo que permite abrirlos y cerrarlos; se usa para coger o sujetar fuertemente una cosa, o arrancarla, o cortarla. Se utiliza más en plural.
2) Instrumento de metal compuesto de dos brazos paralelos, enlazados en uno de sus extremos por un muelle semicircular y que sirve para coger la leña o el carbón de las chimeneas u otras cosas. Se utiliza más en plural. Extremo libre de la viga de los antiguos molinos de aceite.
3) fig. Paraguay. De cartas con las cuales se hacen precisamente dos bazas en algunos juegos de naipes, esperando quien las tiene que venga el juego a la mano.
4) Cant. Herramienta para clavar sillares, en la que el propio peso del sillar tiende a cerrar los brazos de aquella, apretándolos contra la piedra.
5) Fortificación. Obra exterior con uno o dos ángulos retirados, sin flancos, situada delante de la cortina.
6) Zoología. Ultimo artejo de las patas de algunos artrópodos, como el cangrejo y el alacrán, que sirve como órgano prensor, pinza.
Ver: hacer uno la tenaza
Ver: hacer tenaza
Ver: ser menester tenazas
tenaza
tenaza (del lat. "tenaces")
1 (sing. o pl.) f. *Herramienta que sirve para sujetar cosas fuertemente y tirar de ellas; por ejemplo, para arrancar clavos; y también para cortar. Consta de dos brazos articulados con un clavillo por uno de sus puntos; cada uno de ellos tiene forma semicircular y acaba en un filo por el extremo destinado a agarrar; las cosas se agarran o cortan entre los dos filos. (sing. o pl.) Utensilio para coger, también formado por dos patas unidas por un clavillo, pero con las puntas destinadas a agarrar rectas; como las empleadas para coger el carbón o la leña. (sing. o pl.) Otro utensilio formado igualmente por dos brazos, pero unidos en una sola pieza doblada que forma muelle en la dobladura; como el que se emplea para coger los pasteles o pastas. Alicates, cascanueces, cascapiñones, gafa, gatillo, muelles, pelícano, pulicán. Atenacear, atenazar.
2 Zool. *Pinza.
3 Fort. Obra exterior sin flancos, situada delante de la cortina.
4 En algunos juegos de *baraja, par de cartas con las que se tienen seguras dos bazas.
5 Extremo libre de la viga de los molinos de *aceite.
No poder sacarle algo a alguien ni con tenazas. No conseguir que lo diga o dé. *Callado, *tacaño.
No poderse coger algo ni con tenazas. Estar extraordinariamente *sucio.
tenaza
Wikipedia
Tenaza
La tenaza o tenazas es un instrumento de metal, compuesto de dos brazos trabados por un clavillo o eje que permite abrirlos y volverlos a cerrar, que se usa para sujetar fuertemente una cosa, o arrancarla o cortarla. Es una herramienta indispensable en carpintería. Aparte de su uso clásico para quitar los clavos también se utilizan para otros propósitos en el campo del procesamiento del hierro y en carpintería.[1]
Las tenazas se utilizan principalmente para retirar los objetos de un material en el que se ha aplicado anteriormente. Las tenazas, a menudo al rojo vivo, se han utilizado como un instrumento de tortura[2] desde la Antigua Roma o incluso más temprano.
Esempi dal corpus di testo per tenaza
1. Diaby le entró fuerte y con las dos piernas le hizo una tenaza.
2. Según Rajoy, la política territorial y las reformas estatutarias, comenzando por Cataluña, completaban la garra de tenaza del PSOE para romper España.
3. -Que se enamoraba y ellas lo placaban -contestó cruzando los brazos con un gesto de tenaza sobre su pecho como hacen los jugadores de rugby para proteger la pelota.
4. Nadie parece estar en condiciones de asegurar si los dos brazos de la tenaza van a ejercer su fuerza hasta el final, e incluso en este caso, si el resultado será el esperado por Mas, o bien si el terco y afortunado president Maragall se abstendrá, pese a todo, de adelantar las elecciones.
5. En Reino Unido, como en España, la tenaza que hace la crisis interior (estallido de la burbuja inmobiliaria) con la exterior (escasez de crédito en los mercados tras el golpe de las hipotecas basura en EE UU) deja sin aire al crecimiento.
